Zenkoku Kenkomi.JAPAN

​～　Session１震災復興　～

​第1章　縁側の商店街

隈研吾：南三陸さんさん商店街

東日本大震災（2011）で壊滅的被害を受けた南三陸町の２つの商店街（志津川地区、歌津地区）の再生プロジェクト。
10ｍの盛土によって生まれた新たな地面の上に、かつての商店街が有していた、ヒューマンなにぎわいを再現するために、地元三陸杉を用いた在来木造による、「縁側」のついた商店街を計画した。
大きくはり出した庇に覆われて作られた「縁側」に商店の機能が浸みだし、街路と商店をつなぐ、新たな中間領域が生まれた。
海が身近に感じられることを第一目標に全体配置を計画し、10ｍの盛土にもかかわらず、海との一体感を再生することができた。津波の被害を受けてもなお、海を愛し続ける南三陸の人々の熱い思いを形にすることができた。

​第2章　みんなの場

妹島和世+西沢立衛：宮戸島月浜のみんなの家

美しく広がる砂浜に、復興の起点となる「みんなの家」を月浜の方々とつくることになった。動きのある軽やかな屋根を持つ作業場は、鉛直ブレースや耐震壁をなくした開放的なラーメン構造とし、休憩所は、海に向かって開く作業場とひと続きの空間とした。朝日が昇る頃、漁師が採れた物を並べて賑わい、昼には人々が砂浜を眺めてゆったりしている。夕暮れ時には仕事を終えた漁師の酒盛りが始まり、波の音に溶け込んで夜が更けていく。かつてこの場所にあったいきいきとした浜の風景が、この「みんなの家」をきっかけに再び広がっていくことを期待している。